SPECT
I dag er Groruddalen ei katte
stein grå, med tjafser av gammal piece oppetter legga.
Den finner ei dau kråke, tar'n i kjeften
og begynner å sprake kråkemål:
Kakspreck1
moja på tvoja
baimbai2
betalom?
Nei, njet, nei
Tannløsom var stor løve.
Vi gikk akk
fra dialekt til akrolekt til mesolekt til basilekt til SPEKT.3
Værsogo på bana kastom.
Få inn lobben, pusjka: Vi deler sjel.
Ja, flere p'er i pest enn i noen annen sjukdom, bortsett fra dryppert.
1
Kakspreck and Moja på tvoja (which means "me on you") both signifies the creole Russenorsk.
The –om suffix is generally marking the verbs, which are uninflected: Moja tvoja på vater
kastom; me you in/on water throw.
2
Baimbai is the standard Hawaii Pidgin English adverbial marker of the future.
3
The creole language is usually referred to as the basilect, its corresponding standard is the
acrolect, and all the varieties in between is called the mesolect.
Ikke lett å snakke i kral eller zoo. Alexander Graham Bell så på telefonen, drev perma forsøk
på Yorkshire-terrier. Bikkja lærte: sitte på Q-base, grot vre4: et løpende knurr.
Bikkjebokstaven5 RRRRRRRRant ut av kjeften på'n, Bell greip hundehalsen og dro og klemte
på stemmebånda. Rene vokaler tøt over bikkjeleppene. Den mestra A, U shit diftongen OU.
Hunden knurra flatt grava setninger, plutselig: "How are you, Grandmama?" Bikkja ante
ikke ett dogg av hva'n sa, men snakke, dét gjorde'n. Bell så på telefonen. Shit vi skal snakkes.
Bow! Wow! Wow!
Vestli
Bow! Wow! Wow!
Stovner
Bow! Wow! Wow!
Rommen
Bow! Wow! Wow!
Romsås
Bow! Wow! Wow!
Grorud
Stygt å peke på Groruddalen.
Ålreit å værra der.
4
Russenorsk; great wrath.
5
In sound symbolism and various mimological traditions, the letter r is described as the canina
litera, or canine letter, indicating wrath and/or violent motion, such as fast-running rivers and
wheels, like the motion of the tongue on the palate when pronouncing who you
rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr.
Ække muli å strene en æter, kak6 dalen registrer7 hvert skritt du tar. Moja på anner banom
vin drikka, så moja nokka lite pjan.8 Ju, ikke tenk på hva Vaddi'n gjør tvoja, tenk på hva tvoja
gjør Vaddi'n.9 Sint mann får null fisk. Ikke ett napp i knivskarp bevisst lobb som
Groruddalen. Lett å beskrive på surface,10 shit låter som fremmedgjøring, eiendomsforhold,
utbytting, innsovning.
Låter som tibbetansk møljepul for meg.11
Nei, nå moja jævla proddusert.12
Ju snakker så det vil stor synd på tvoja. Da moja gikk hjem i går-går, svinkalde natta, kjente
moja at livet, det lever forstokka som moja, sånn som du får null kjenning.
Quelle fashion mistake!
Moja snakka med Gud, shit Gud svara. Gud svara sånn: Spør ikke moja. Tvoja kan ligge på
rygg og gløtte pop himmelen, kjenne suget fra blåeste suget, kanskje få pusterom nok ergo
svelge at alt alltid er svev, svev du går på, ergo en gressplen. Shit ikke dét er guddommelig,
reis eller ryk til Lodalen kak bytt pop murr papp fukt sjela di, eller ta resten av livet på fri.
6
Kak (<Russian "how") was a very common word in Russenorsk, functioning as conjunctions, but
some linguists say that Russenorsk had no conjunctions.
7
That's right: Registrer, not the acrolectic "registrerer".
8
"Me on other metroline wine drink, so me some little drunk."
9
The arabic "Vaddi"; valley, inserted for "country" in John F. Kennedy's speech.
10
Overflaten.
11
From children folklore: In new norwegian, group sex is møljepul og klumperonk.
12
Not "provvosert".
Men Groruddalen er sted som alle andre, men annerledes. Oi. Vaddi'n speiler tutti annet
sted, alle steder speiles i Vaddi'n. Ju ha'kke nubbetjangs, ju må bli 12 meter høy og spurv som
et lik på T-banen, ju må høre kakkerlakkenes svanesang, lala TV'n eks ploderer. Moja sa
Vaddi'n, kak arabisk: "Uttørka elveleie".
Uttørka elveleie!
Voda!
Lett å si Vaddi'n er verdens rasshølse, verre å se a navla med øyne og munn. A slukeri rå,
men glatt fåru gleden nåru blir sett. Ju som blir sett av Groruddalen, ju blir sexy.
Sexy!
Omatt, ja omatt, ja
moja er
stjerna.
Takkars den junka13
kak pirka på
juga.
An ska bli stein
å pyl.
Takkars den ikke elska
som moja
13
Junka, Russenorsk, "boy".
hekta.
Ju ska bli pyl
og bettongen ler
a tvoja som tæla opp
moja.
Groruddalen ser tvoja, kara en diger slank hjerne. Synssenter rett oppå Romsås, språksenter
ett hakk nedover, her. Robotom ned hit, til utspring for følelser: Hæfra strømmer stri glede
shit faanskap. Totale Vaddi'n er oversvømt, Vaddiørkenen jepp! en oase. Her nede, venstre
brainstorming sett zoofra, ei lita shit uuttømmelig drømkilde. Værsogo, hæfra ble Vaddi'n
visjonert til byggeplass for renslighet bolig, kak samfunnas lavsjikt ratt låste og fløtta inn.
Alnaelva rant fritt! Prøv å få'n opp i morrada'n-morrada'n, åja! Ju er gjømt til å misjykkes.
Misjykkes! Norwegian Carnival. Røyk.
Med demotryne på ramsida av lapsetoppen, kom moja på at å mime folk, det er lett match.
Vi pleide møtes og rølpe hverandres valper, ja valpefettet lå så tjukt bak øra at ryggen skreik,
med en smerte som sikkert seiv inn gjennom hølet i rom/tid-sammensuriet fra — moja sier
det kun én gang — stryknin-universet. AAAAARRRRRGGGGHH!
Inntørka hjernesprut. Helt Grønland.
Ja Vaddi'n suger sprut fra historiske vannveier, ha! Ikke ta hensyn til gammern som døpte
oss Vaddi'n, et urgammalt bi-ild-e på Dødsriket. Fins ingen TV-shop i Dødsriket.
TV-shop!
Groruddalen er butikk så god som noen, trengeru mat i knollen? Bedre butikk enn trærne i
skauen og dopen, shit våpensmuglinga.
Frynsehue.
Sløydland.
Fins ingen body som ikke er dum.
Dum.
Fins dumhet som er klar. Fins klarhet som er stum. Fins stumhet som er sann. Finns sannhet
som er tom. Fins tomhet som er stor. Fins storhet som er skjønn. Fins skjønnhet som er jug.
Fins ingen jug.
Pyl stjal planeten min. Pyl rævkjørte dalen. Pyl planlegger drap på den ganze familien. Fins
bare ett sopp en sivvilisert human kan gjøre: Fold sambatrynet! Sving blodplasmaen til
Ammerud! Hopp! Og skrik inn i drømmene på Naboen! Si D!
Snakker vi D, kan vi ture ei rett linje fra min pussysjon her&hån til Groruddalshjertet, den
linja likner et edderkoppspinn. Et av de skjøre shit vakre byggverk på jord, ene alene kak
Vaddi'n er storøyd. Kakkerlakka, edderko-oppa, disse småkryp har etwas vakkert pluss
dobrom pluss krapylaktig, ja minner om Dronning Sonja, da dama var ung ja mor sa hu var
pen og bedyra det. Fins ingen lov for kakkerlakker. Fins bare én for Gro Har Lem, tusen for
Brunst Land, ja alle like oppskure — kak rettferdighet klar for alle, enhver. Fuckall påstår,
pengesvak nok er det bare å lene soja tilbake, ja nyte.
Yesterday I talk with God.
I no see.
Hi, there ́s a man out there who wants to talk to you about a job.
Tell him I ́ll take it. But I won ́t work for more than ten minutes.
You misunderstand. He wants a job here.
Oh, he wants a job. I think I can put him to work.
I don ́t wanna work. I just wanna job.
Jojo ska låverei ett: Moia robotom bokselger, 77-78, å! på Stovner. Moja inni minimum 10
prosent, veit ikke lokum å mange det blir, men moja var inni hos Willie Hoel. Fem-seks
humans ble slept opp dit hver dag, jojo moja vakke a leine, njet, vi solgte bra. Plutselig sto en
pyl kak markedssjef i Middelfahrtkonsernet, honom helt gøyal. Ja, ju kan si at moja brått
macho fassinert, gikk på Middelfahrtskola og jaævla gode annonser trotzdem, da gråt min
kjære mamma.
Aw, that ́s all right. You don ́t need no references. I like your face.
And I like your face. What do you wanna do?
I want a divorce.
I ́m a very busy man you know. How long have you been married?
Oh no, I ́m not married. My father, he ́s married.
Oh, he wants the divorce.
Oh no, he no wanna divorce. He likes his wife. He ́s happy, but I think he ́s a little bit crazy.
I can ́t live within you
can ́t live without
open your mouth and
I ́ll be your Sauerkraut.
Tell him to go away!
Fuck you James Brown!
Akka stakk hue i vaddisjargongen i går-går, klinta en netthendt TV-fjoms, lala var funny.
Turbo til fots akk ja, termo til sinns, akk ja upreneterbar kak hjerne på overtid.
Rytmom sitter i hjerna. Gusjelåv ligger Vaddi'n offbeat, shit spraker snacktalk med totale
kroppslukt. Hud og hår er masku&femi. Raka hauom, strena tutti hematt, la moja ned som
en tomat. Lå på stram hylle, ju skjønner: delte kartong med 300 andre, la tutti var psevdo
modne.
Kak er en old rock, kak er rocka planet. All rock er business, fins bare én rock.
Dodobebe Dodobebe Dodobebe Dodobebe
ju penser Kalbakken
ja perører en shit
er en grok-sang
voja fencer inn
når T-banom er min
kak 2 pal 2 er fünf
er en grok-sang
så banom er slutt
kak hver mojakrutt
på et klina sted
lala stønne fred
er en grok-sang
er en grok-sang
er en grok-sangfugl
Ja kak rock er salg. Og rea'n finitt tortureres tvoja à la dyr. Tvoja blir torturert kak njet
betalom, kak dyras kjøpekraft kan regnes ut. I morra-morrada'n børsom ditt skrik, shit, kak
tvoja total kommers.
Moja njet kommers. Per 67 norske kloner moja kopom en inkarnasjon, lutter tidenes mest
sexy negerdronning, kak å bli gjenfødt à la på Elfenbenskysten, når det er dobrom, kult
shitkult behagelig å summes der.
Lunta ut i Norges kranke lunte, Groruddalen. Lobben futta tankom instant yes, som purra
telefon og sprengstoff.
Kak! Bow wow, ju går
stupa støtt
ja jager ingen junka som
ser rødt
det er en telefonoase
og moja kopom sanger i det blå
det er en vaddifri oase
og moja kopom sanger i det blå
det er en telefonoase
og plutselig så legges røret på
BERRGENSK INTERMEZZO: Rævhol!
Analysen av rævhol er nødvendigvis noe drit. Og kanskje den bare kan fullføres hvis du
snur alt på hue og lar dritten analaysere deg. Du må opptre som den drittens déjà-vu. Når du
våkner opp av dritten, er egoet fordufta og har spleisa seg med et annet dyr.
La meg veie pusten din mot denne døde katta.
Daue katter er IKKE sexy. Og jeg kan bevise at du har glemt dette. Språkets kjedsomhet har
drept hvert sabla instinkt i deg.
Du må forstå at det naturlige og samtidig åndelige målet for ethvert menneskelig vesen, er å
forene sex og verden. Er d'ikke sexy?
Språk ække sexy. Og hvis du bare innser at all driten strømmer ut av annalen på renhet vil
du aldri mer bli frista til å analysere, men bare pule på.
Hevntanketom, grot vre ullen, tankom på feire netter på Tryvannshøyt knull jaga. Moja var
pyl eller sjel, det raka njet døyt. Kak sola rund shit en strek, døden klar shit et egg. Moja tre
vekel stannum, uten å spennom en shelling. Ach so, et nachspiel på Skillebekk tørna som
ålreit. Bønda der slåss om ei ku, shit legger himkomsten over åsen og glatt sprekker skyer for
vårsola, spiss som ei ræv i barnerim: Hvis og hvis min bak var spiss og fylt med limonade,
da ville alle suge den og kak! så ble de glade.